Re: Oberschwäbsches Allgai

Posted by: flori19

Re: Oberschwäbsches Allgai - 02/02/04 07:00 PM

so isch fei id, dass mr koi hochdeitsch kenntad- also verstau dommers mol auf jedan fall- mid schwätza dommer eis scho a weng schwerer! noi, also i ho koine problem mid schwäbisch schreiba- bei mir ischs eher inzwischa andersch rom scho so, dass i mir sogar manchmol herb dur mit hochdeitsch schrieba- ond de kennt grad oheimlich werra!

auf deutsch gesagt, brauchst keine angst bezüglich verständigungsproblemen zu haben. wir haben hier unta genügend wörterbücher mit "hochdeutsch-schwäbisch" und "schwäbisch-hochdeutsch"!!!