Posted by: Tom72
Re: Wie war España? Zwischen Stier und Autobahn - 06/25/12 09:21 PM
Hallo Radius,
toller Bericht, erinnert mich an meine Andalusien-Tour Ostern letzten Jahres. Wie seid Ihr denn zwischen Ronda und Zahara und weiter nördlich genau gefahren? Ich bin von Marchena kommend über Coripe, Zahara und Grazalema nach Ronda. Zwischen Zahara und Grazalema habe ich mir den traumhaften Paß Puerto de las Palomas gegönnt.
Die vía verde, die Ihr vergeblich gesucht habt, habe ich gesehen (ich nehme an, es war die, die Du meinst, Vía verde de la Sierra), da sie aber ost-westlich verläuft und ich gen Süden unterwegs war, konnte ich sie nicht sinnvoll in meinen Reiseplan einbauen.
Meine Tour fiel in die Semana Santa, und in Ronda war ich am Palmsonntag und konnte mehrere der beeindruckenden Oster-Prozessionen ansehen.
Und genau wie in Eurem Fall fing es in Ronda an zu schütten und blieb dann leider auch die gesamte Semana Santa über regnerisch.
Die unvermeidliche Bekanntschaft mit den Autobahnen (autovías) habe ich auch gemacht, allerdings hat sich das jeweils auf wenige Kilometer bei der Einfahrt in größere Städte beschränkt - Algeciras, Cádiz und in Sevilla zum Flughafen.
Und auch die Speisekarten mit den amüsanten Versuchen einer deutschen Übersetzung haben Erinnerungen wachgerufen, allerdings an eine andere Tour, in Nordspanien: Im deutschen Teil einer mehrsprachigen Speisekarte erschienen unter der Rubrik "Eis" Gerichte wie Rührei und Spiegelei. Man hatte offenbar gedacht, der Plural von "Ei" werde durch Anhängen eines "s" gebildet...
Ich bin auf die Fortsetzungen gespannt!
toller Bericht, erinnert mich an meine Andalusien-Tour Ostern letzten Jahres. Wie seid Ihr denn zwischen Ronda und Zahara und weiter nördlich genau gefahren? Ich bin von Marchena kommend über Coripe, Zahara und Grazalema nach Ronda. Zwischen Zahara und Grazalema habe ich mir den traumhaften Paß Puerto de las Palomas gegönnt.
Die vía verde, die Ihr vergeblich gesucht habt, habe ich gesehen (ich nehme an, es war die, die Du meinst, Vía verde de la Sierra), da sie aber ost-westlich verläuft und ich gen Süden unterwegs war, konnte ich sie nicht sinnvoll in meinen Reiseplan einbauen.
Meine Tour fiel in die Semana Santa, und in Ronda war ich am Palmsonntag und konnte mehrere der beeindruckenden Oster-Prozessionen ansehen.
Und genau wie in Eurem Fall fing es in Ronda an zu schütten und blieb dann leider auch die gesamte Semana Santa über regnerisch.
Die unvermeidliche Bekanntschaft mit den Autobahnen (autovías) habe ich auch gemacht, allerdings hat sich das jeweils auf wenige Kilometer bei der Einfahrt in größere Städte beschränkt - Algeciras, Cádiz und in Sevilla zum Flughafen.
Und auch die Speisekarten mit den amüsanten Versuchen einer deutschen Übersetzung haben Erinnerungen wachgerufen, allerdings an eine andere Tour, in Nordspanien: Im deutschen Teil einer mehrsprachigen Speisekarte erschienen unter der Rubrik "Eis" Gerichte wie Rührei und Spiegelei. Man hatte offenbar gedacht, der Plural von "Ei" werde durch Anhängen eines "s" gebildet...
Ich bin auf die Fortsetzungen gespannt!