Posted by: kurpil
Re: la Transpirenaica - 06/27/05 02:35 PM
Motell!
Ez dut asmorik eztabaida filologikoetan sartzeko, baina "pikua" hitzak aldapatsua esan nahi du ia Euskal Herri osoan!! "pico" tontorra, gailurra, punta, muturra da.
Sin intención de meterme en discusiones filológicas, piku, en vasco significa "de gran pendiente" (adjetivo). Para decir pico se usan otras palabras.
De todas formas me parece interesante lo de la subida esa. Dónde es exactamente?
Ez dut asmorik eztabaida filologikoetan sartzeko, baina "pikua" hitzak aldapatsua esan nahi du ia Euskal Herri osoan!! "pico" tontorra, gailurra, punta, muturra da.
Sin intención de meterme en discusiones filológicas, piku, en vasco significa "de gran pendiente" (adjetivo). Para decir pico se usan otras palabras.
De todas formas me parece interesante lo de la subida esa. Dónde es exactamente?