Posted by: txibikleta
Re: Camino de Santiago..... en bici - 12/16/04 07:51 PM
Kaixo Maixa.
santiagoko bidea egitekotan nik via de la plata gomendatuko nizuke dudarik gabe, nik frantses bidea eta via de la plata egin ditut (sevillatik santiagora) eta azken hau askoz politagoa iruditu zitzaidan. Dena den luzeagoa da (1100 km. gutxi gorabehera) eta askoz ere bakartiagoa. Bestelako informaziorik behar baduzu idatzi forora (liburuak, ibilbideari buruzko zehaztasunen bat etab.)
Bueno y ahora la traduccion, que parece que algunos se mosquean si escribimos en nuestra lengua... le decia a maixa que yo prefiero la via de la plata (sevila-santiago) aunque es mas larga (1100km) y mas solitaria, he recorrido tambien el camino frances y me parece mucho mas interesante la via de la plata.
santiagoko bidea egitekotan nik via de la plata gomendatuko nizuke dudarik gabe, nik frantses bidea eta via de la plata egin ditut (sevillatik santiagora) eta azken hau askoz politagoa iruditu zitzaidan. Dena den luzeagoa da (1100 km. gutxi gorabehera) eta askoz ere bakartiagoa. Bestelako informaziorik behar baduzu idatzi forora (liburuak, ibilbideari buruzko zehaztasunen bat etab.)
Bueno y ahora la traduccion, que parece que algunos se mosquean si escribimos en nuestra lengua... le decia a maixa que yo prefiero la via de la plata (sevila-santiago) aunque es mas larga (1100km) y mas solitaria, he recorrido tambien el camino frances y me parece mucho mas interesante la via de la plata.