Re: Borneo, Sulawesi und der Rest von Indonesien

Posted by: MapaMundi

Re: Borneo, Sulawesi und der Rest von Indonesien - 10/17/12 10:57 AM

Das "c" wird im Indonesischen immer gleich ausgesprochen (anders als zB in romanischen Sprachen) und zwar "tch", also wie "Matsch" aber nicht mit "sch" sondern mit "ch" wie in "manche". Ein "j" ist "dch" und wenn der erste Vokal im Wort ein "e" ist, dann wird es nicht betont oder sogar fast weggelassen.
Ansonsten wird das "ng" ausgesprochen wie in "Menge" nicht wie in "Mango", das "g" wird also nicht extra ausgesprochen (dann schreibt man ngg). Der Rest ist wie im Deutschen.