Posted by: wolniej Kolarz
Re: Masuren -> Danzig - 02/19/11 06:13 PM
Hallo Falk,
Ich will den Oberland-Kanal noch mitnehmen... vielleicht sollte ich von Reszel direkt nach Allenstein fahren, dann ueber den Oberland-Kanal nach Marienburg - Elbing - Gdansk. Genau dazu braeuchte ich eine Entscheidungshilfe (Notfalls die Muenze ;-).
Im Preview sah alles sauber aus... und ich hatte im Hintergrund die polnische Karte. Ansonsten benutze ich selbst die deutschen Umlaute nicht...
Bis dann
wann
Juergen
In Antwort auf: falk
@Wolniei Kolarz, ganz klar ist mir Deine
Alternative:
6. Tag (Mi.): Frombork - Elbing (31km) ...
7. Tag (Do.): Elbing (bzw. weiter) - Olsztyn (110km)
8. Tag (Fr.): Olsztyn - Gdansk mit dem ZUG!!!
nicht. Warum willst Du von Elbing erst zurück nach Allenstein und dann mit dem Zug nach Danzig? Das ist doch ein klarer Fall von vor und zurück. Elbing–Danzig dauert auch mit einem Personenzug unter zwei Stunden. Vielleicht fällt ja Marienburg mit ab?
Alternative:
6. Tag (Mi.): Frombork - Elbing (31km) ...
7. Tag (Do.): Elbing (bzw. weiter) - Olsztyn (110km)
8. Tag (Fr.): Olsztyn - Gdansk mit dem ZUG!!!
nicht. Warum willst Du von Elbing erst zurück nach Allenstein und dann mit dem Zug nach Danzig? Das ist doch ein klarer Fall von vor und zurück. Elbing–Danzig dauert auch mit einem Personenzug unter zwei Stunden. Vielleicht fällt ja Marienburg mit ab?
Ich will den Oberland-Kanal noch mitnehmen... vielleicht sollte ich von Reszel direkt nach Allenstein fahren, dann ueber den Oberland-Kanal nach Marienburg - Elbing - Gdansk. Genau dazu braeuchte ich eine Entscheidungshilfe (Notfalls die Muenze ;-).
In Antwort auf: falk
Deutsche Ortsnamen sind kein Zeichen von nichts mibekommen, sondern unter anderem eine Umgehung der entgleisenden Zeichen. Außerdem sagen unsere polnischen Kollegen zu Leipzig ja auch Lipsk.
Im Preview sah alles sauber aus... und ich hatte im Hintergrund die polnische Karte. Ansonsten benutze ich selbst die deutschen Umlaute nicht...
Bis dann
wann
Juergen