Posted by: Hansflo
Re: Von Karlsruhe nach Vendig - 01/17/07 11:18 AM
In Antwort auf: Khani
das mit den Sprachkenntnissen hatte ich interessehalber gefragt, wie weit eigentlich der deutsche Sprachraum nach Südtirol hineinragt. In Dobbiaco spricht man noch ziemlich deutsch.
MfG, Daniel
Hallo Daniel,
der deutsche Sprachraum ragt nicht nach Südtirol hinein, sondern Südtirol IST deutscher Sprachraum oder wenn du so willst: ganz Südtirol ist zweisprachig (wenn ich hier die offizielle dritte Landessprache, ladinisch, ausklammere). Auf deiner Strecke von Toblach nach Cortina ist Schluderbach die letzte Ortschaft in Südtirol. Der Passo Cimabanche (deutsch: "im Gemärk") ist die alte Sprachgrenze zwischen Deutsch und Italienisch bzw. Provinzgrenze zwischen der Provinz Bozen (=Südtirol) und der Provinz Belluno bzw. Regionsgrenze zwischen Trentino/Südtirol und dem Véneto.
Hans