Essen in Irland

Hallo leute,
wie ihr vielleicht noch wisst haben wir -Teamolbufa- vor einiger Zeit um Infos über Irland gebeten....an dieser stelle nochmals Danke...eure Tipps haben uns sehr geholfen. Nun sind wir schon gut vorangekommen mit unserer Planung und es hat sich eine weitere Frage ergeben. Diese Frage geht an diejenigen, die vor kurzem in irland waren: Wie teuer ist, im Durchschnitt das Essen/die Getränke in Irland? Damit mein wir sowohl dinge wie einfaches Brot,Wurst,usw.(quasi supermarkt-ware), als auch Pub-preise.....vor allem für guinness. Wär echt klasse, wenn da jemand ein paar infos hätte. Wir danken schonmal im vorraus.

Eine Ueberquerung des Kanals wuerde ich schon aus geschmacklichen Gruenden nur mit vollgepacktem Proviantrucksack ins Auge fassen

Im Sommer 2004 habe ich für ein Pint Guinness zwischen 3.10 und 3.40 € bezahlt. An die Preise im Supermarkt kann ich mich nicht mehr so genau erinnern, war aber billiger als in der Schweiz.

Grüsse aus der Schweiz
Simon

und nach meiner erinnerung ist das essen in england noch schmackhafter als in irland

Hallo,

die Lebensmittelpreise in Supermärkten sind wohl etwas teurer als bei uns, auch das Bier kostet mehr (Eindruck: so rund 10-20% Aufschlag kann man bei diesen Dingen einrechnen). Wenn Ihr vorhabt in Pensionen zu übernachten (bed & breakfast) und gleichzeitig aber mittags/abends Selbstversorger mit Gaskocher macht, so könnt Ihr sicher sein, dass sich die 15% Aufschlag auf eine Packung Spagetti oder Toast nicht nennenswert in Eurem Reisebudget niederschlagen werden. Möchtet Ihr damit überschlägig zusammenrechnen wieviel Geld Ihr mitnehmen müsst oder seid ihr generell an einer Statistik interessiert?

Grüsse von Andi

Hallo,



??

Gruß, Andreas

Er will wohl höflich damit ausdrücken, dass man aus kulinarischen Gründen noch weniger nach Irland als nach England reist.

hallo!

ja die Frage ziehlt schon in die Richtung, wieviel "Essengeld" wir so pro Tag brauchen.

danke!

Hallo,

bin vor einer Woche aus Irland zurückgekehrt.
Die Preise empfand ich wesentlich höher als in Deutschland.
z.B. Nudeln, 500g 1,39 €, Brot/Brötchen 3 €
1 Pint Bier im Pub 3,60 €, in der Dose 2-2,50 €
Mahlzeiten im Pub sind verhältnismäßig preiswert (meist um die 8-10 €)
Campingplätze können recht teuer sein, wild Zelten ist schwierig. B+B meist 30€/Person
Falls du sonst noch Fragen hast, ....? Nur zu.

Ansonsten wünsch ich eine schöne Tour und immer daran denken: keep left

wieviel Geld Ihr bzw. generell so auf Radreisen pro Tag braucht? da werdet Ihr in etwa so viele Meinungen hören wie Mitglieder da sind kommt halt drauf an ob Ihr Euch konsequent von Nudeln, Dosenfutter etc aus dem Supermarkt ernährt, oder ob ihr mal zwischendrin fish & chips bei einem Laden an der Strasse verschnabuliert oder Euch abends in einem Pub was zum Essen bestellt, von denen manche übrigens gar keine so üble Küche haben, nur mal am Rande bemerkt. Relativ viel Geld kann man auch verbraten, wenn man so für den kleinen Hunger zwischendrin ein Eis, Cola, was Süsses etc an einer Tankstelle kauft, das summiert sich ganz schön. Wenn Ihr also wüsstet, wieviel Geld Ihr pro Tag in Deutschland auf Tour ausgebt und auf diesen Betrag so rund 10-15% draufrechnet, dann wäre das für mich eine Überschlagsrechnung ...

Gruss Andi

Auch in Irland gibt es Aldi und Lidl, da kann Mensch sich auch entsprechend günstiger ernähren. In Kauf nehmen muss man dann allerdings, dass sich diese Geschäfte, die auch auf der Insel deutlich unter den Preisen der anderen liegen, nur in der Nähe der oder in größeren Städte befinden. In Donegal Town und Letterkenny habe ich welche gefunden, allerdings nicht auf Radreisen.

Der irisch-amerikanische Autor frank McCourt schreibt in einem seiner Bücher sinngemäß: Wer bei einen irischen Hochzeitsessen die Gemüsebeilage identifiziert wird Saalkönig.
Ich fand in Irland nur das Frühstück klasse und geräucherten Fisch konnte man gut essen. Sonst war das Essen in den Pubs durchgehend sehr bescheiden - vielleicht hat sich das seit 1999 aber auch verbessert.

Gruß Robert

diese Geschichte mit dem undefinierbaren Gemüse meine ich auch gelesen zu haben . Meine aktiven Erfahrungen in der Kneipenszene Irlands sind auch hauptsächlich in den 90er Jahren (und Ende der 80er). Ich hatte das Glück einige Male "Familienanschluss" gefunden zu haben, deswegen war ich wohl auch so oft dort, und so mancher Ire (und Engländer), man glaubt es kaum, hat Geschmack für Essen und Wein, der gar nicht so verschieden von dem eines "Europäers" (wie die Engländer zu den Leuten vom Festland bisweilen sagen) ist. Da waren dann Kneipen dabei, die statt einer grossen Frikadelle mit Pommes, ungemein fettig frittiertem Fisch oder einem undefinierbarem Gemüsestew andere Dinge servierten. Mit dem Rindfleisch wurde es dann irgendwann mal während der sich zuspitzenden BSE-Krise bedenklich, aber selbst die nordirischen Bauern waren ja auf einmal der festen Überzeugung, dass ihre Kühe eigentlich schon immer "irisch" (Republikaner) waren und auf keinen Fall "englisch" (Unionisten).

@teamolbufa:
Guinness und Oysters in "The Crown" Pub in Belfast sind natürlich Pflicht, falls ihr dort zur richtigen Jahreszeit vorbeikommen solltet ... ist direkt gegenüber vom "Europa Hotel", das sich jahrelang mit dem zweifelhaften Titel "Europe's most bombed building" schmücken konnte.

Würde ja am liebsten selbst gleich wieder losfahren ...

Grüsse von Andi

Hallo!
Ich war zwar in Nordirland, Schottland und England, aber ehrlich gesagt habe ich keine Ahnung. Ich habe immer das eingekauft, worauf ich Lust hatte, und die etwas höheren Preise bewusst ignoriert. Aber ich weiß schon noch, wie es ist, am Essen sparen zu müssen.

Hier jedoch ein Einkaufszettel von Sainsbury's, 10.8. in Edinburgh (Schottland, Preise ähnlich).
1 pint milk (ca. 568g): 0,33 Pfund
Minitütchen Chips: 0.35 Pfund
500ml Cola 0,92 Pfund
500ml Saft 1,35 Pfund
ca. 250g Yoghurt 0,55 Pfund
Bananen kosteten 0.85 Pfund/kg

Zur Orientierung empfiehlt sich ein Blick unter den Sonderangeboten von www.spar.ie. Spar ist die Kette, die Ihr am meisten unterwegs finden werdet (auch in Dörfern).

Ich selbst werde bei nächster Gelegenheit meine Bekannten in Irland nach dem Preis für Brot und Käse fragen.
Pubfood ist gar nicht mehr so schlecht, man bekommt z.B. Aufläufe oder Reisgerichte. Ich bevorzuge Reisgerichte, da z.B. Lasagne häufig mit Minze angemacht wird, was etwas gewöhnungsbedürftig für kontinentale Gaumen ist. In UK und Irland empfehlenswert sind Indische Restaurants (Essen ist z.T. auch zum Mitnehmen/Takeaway) oder Chinesen. Ein Gemüsecurry sollte um die 5 Pfund kosten, wenn mans im Lokal verzehrt, Reis kommt noch extra dazu.

Fish & Chips sollte man mal probieren, meist bleibt man dann nur bei den Chips. Aus Spaß mal probieren: Crisps (= deutsch Chips) in allen Geschmacksverstärkerrichtungen, z.B. Barbecue, Chicken etc. Es ist kein Wunder, dass so viele BritInnen Probleme mit Übergewicht haben. Auf Radtouren helfen die Tütchen kleine Formtiefs zu überwinden.

In den Jugendherbergen und Hostels gibt es in den Selbstversorgerküchen meist einen Schrank, wo übriggebliebene Lebensmittel drin sind, z.B. angebrochene Nudelpackungen, Gewürze oder Tee.

Sehr lecker fürs Kochen am Zelt sind Fertigreisgerichte, die sich am indischen Stil orientieren (z.B. Pilau-Reis) oder auch Cous-Cous-Gerichte, von denen manche nur mit heißem Wasser übergossen werden müssen. Das geht selbst bei Bed&Breakfast (Wasserkocher gehört dort immer zum Inventar), vorausgesetzt, man hat einen Teller oder eine Schüssel dabei.

Ich empfehle bei mehrwöchiger Reise, ein abgepacktes Vollkornbrot mitzunehmen oder Fertigbackmischungen.


Guten Appetit,
Petra

Nachtrag: B&B habe ich in Nordirland nur einmal gemacht, in der Hafenstadt Larne. Es war einfach, aber anständig u. kostete auf jeden Fall unter 30Pfund, ich glaube, so 24. Ich empfehle, nach Zimmern zu fragen, die nicht "en-suite" sind, also mit Bad u. Klo auf dem Flur, ggf. noch mit anderen Zimmern geteilt. Das eine Hostel, in dem ich in Nordengland war, kostete so um die 14 Pfund; ich hatte den Schlafsaal für mich allein.

und das, wo sich schon die englischen Esslokale am Kontinent nicht gegen die italienische oder französische Konkurrenz durchsetzten konnten!

Aber im Ernst: in Pubs bzw. billigen Esslokalen ist das Essen gelinde gesagt oftmals kein Vergnügen (0815 Toasts) bis ungenießbar (gatschiger Fish mit altfettgetränkten Chips). Die teuren Lokale haben in den letzten Jahren enorm an Qualität gewonnen, sind aber teurer als z.B. in Österreich.

Das irische Frühstück gehört für mich zum Besten auf diesem Planeten, damit komme ich fast über den Tag.

Das Guiness schmeckt und wirkt nicht nur gut, es hat auch enormen Nährwert!

Unter Tags finden sich des öfteren Tea Houses mit sehr guten Sandwiches.

Aber wegen des Essens fährt wahrscheinlich niemand auf die grüne Insel.....

Grüße, Gerhard

naja, das irische Frühstück:

der Tee schmeckt mir auf der Insel besser als daheim. gegen ein Spiegelei und Tomaten habe ich ja hin und wieder auch nichts einzuwenden, der Toast ist irgendwie was anderes und besonderes und wenn es dann noch gute Marmelade dazu gibt ...
Aber die gebackenen Bohnen, die kleinen garstig-fettigen Würstchen, black und white pudding also in etwa Blut- und Leberwürste ... sind sicher dazu geeignet um "über den Tag zu kommen", aber da könnte ich mir zum Beispiel alternativ auch ein Weisswurst-Frühstück vorstellen

It's good to be Irish, it's better to be Bairisch .

nur mal so, weil ich gerade an Nahrungsaufnahme denken musste ...

ich war im Mai/Juni in der Republik Irland. Die Lebensmittel und die meisten anderen Sachen (z.B. Duschgel, Zahnpasta ..) sind ca. 20% bis 25% teurer als in Deutschland. Guinness, Beamish und mein Favorit Bulmers (ein Cider) kosten im Supermarkt 2,50€ in den Pubs bis hin zu 5€ (je Pint)

Meine Mitradlerin und ich haben auch die Irishe Gastronomie ausprobiert und essenstechnisch war alles ziemlich teuer, die Quantität und Qualität (ist natürlich auch persönliches Empfinden) reichte von bäh bis mhm. Aber die Athmosphäre war in jedem Fall klasse! Deshalb ist eine Kombination aus überwiegend Selbstversorgung (Independent Hostels und Campingplätze haben fast immer gute Kochgelegenheiten) und hin und wieder "nen Zug durch die irishe Gemeinde" eine gute Lösung.

Mir hat Irland ausgesprochen gut gefallen

Gruss
Anny