... wozu auch ein Fahrrad, egal ob zerlegt oder nicht, zählt. Auf der von mir oben verlinkten SNCF-Seite ist es sehr anschaulich und ausführlich erklärt ...
Auf der von dir verlinkten englischsprachigen Seite steht "If you travel with an unassembled, unfolded bike,..." Unassembled heißt nach meiner Kenntnis "nicht zusammengesetzt". In der französischsprachigen Version heißt es dann "Si vous voyagez avec un vélo non démonté, non plié," also "nicht demontiert". Ich hatte gedacht, die Franzosen hätten inzwischen brauchbare Kenntnisse des Englischen. So kann man sich täuschen.
