Schwarzwald östlich umrunden bzw. mitten durch

Hallo Radfans,

im August möchte ich mit dem Rad von Bains nach Karlsruhe. Auf dem Hinweg fahre ich wohl Richtung Belfort und dann das Rheintal hoch. Oder über Nancy und Straßburg.
Für den Rückweg suche ich nach einer anderen Strecke und dachte an eine östliche Umgehung des Schwarzwaldes.
Da war ich aber absolut noch nie, gibt's da eine empfehlenswerte Strecke, so daß ich irgendwann (isg. habe ich 2 Wochen Zeit) wieder bei Höhe Belfort rauskomme ?
Es ginge auch eine Strecke auf so einer Art Höhenlinie den Schwarzwald lang, in Nord-Süd Richtung.
Danke im Voraus für Eure Tipps.