Karpatenradweg bei Dukla - merkwürdig (?)

Ich bin gerade dabei, ein wenig den Sommer zu planen. Es gibt in Südpolen in den Beskiden den Główny karpacki szlak rowerowy (Hauptkarpatenradweg). So weit, so gut. Bei Dukla gibt es ein merkwürdiges Stück, hier der Link zu OCM:

http://opencyclemap.org/?zoom=13&lat=49.45841&lon=21.77438&layers=B0000

Westlich von Daliowa ist zwar der Radweg bunt markiert, aber es gibt dort keinen Weg.

Kann jemand was dazu sagen? Einfach los und probieren?

Gruß
Thoralf