Posted by: irg
Re: Slowenien - 06/11/17 06:08 PM
Hallo!
Ich weiß, in meinen langen Berichten wird manches überlesen. Hervoragende Karten fürs Radfahren finden sich bereits seit Jahren bei Kartografija und sollten über den dt. Buchhandel zu beziehen sein.
Etwas spät, aber doch eine Antwort von mir; ich war gerade weg:
Wir meinen die selben Karten. Ich verstehe sie als Wanderkarten, in denen auch Radrouten eingetragen sind, du siehst sie als Radkarten mit Mehrwert. Der Unterschied wird akademisch sein.
In einem Punkt rate ich zu einer gewissen Vorsicht im Umgang: Zu mindestens bei den älteren Ausgaben anderer Verlage (die ganz ähnliche Kartenbilder und Qualitäten aufweisen) ist Radroute nicht automatisch gleich Radroute. Der hübsche Strich kann eine reiseradtaugliche Route bezeichnen, oder eine kinder- und großelterntaugliche, wie auch eine Hard-Core-MTB-Route. Einmal bin ich mit meinem Reiseradl fürs Grobe nahe Ljubljana sogar auf einer Route gelandet, die wohl die meisten Mountainbiker leicht überfordern würde: Da war in der Radroute als Übergang über die Ljublanica ein Gasrohrsteg bezeichnet. Der Aufstieg zum Steg verlief über einen etwa 2m hohen, glatten Betonpfeiler, der Steg bestand aus einem Gittergerüst, vergleichbar mit einem Kranarm. Wer durch diesen Steg mit dreieckigem Querschnitt sein MTB tragen kann, ohne mit dem vermaledeiten Ding in die Ljubljanica zu fliegen, hat meine Hochachtung. Ich bin umgedreht.
Aber veloträumers Feststellung sehe ich genau so: Die eingezeichneten Routen können gute Hinweise auf brauchbare Reiseradrouten ergeben!
lg!
georg
In Antwort auf: veloträumer
In Antwort auf: irg
Radkarten kenne ich für Slowenien keine.
Ich weiß, in meinen langen Berichten wird manches überlesen. Hervoragende Karten fürs Radfahren finden sich bereits seit Jahren bei Kartografija und sollten über den dt. Buchhandel zu beziehen sein.
Etwas spät, aber doch eine Antwort von mir; ich war gerade weg:
Wir meinen die selben Karten. Ich verstehe sie als Wanderkarten, in denen auch Radrouten eingetragen sind, du siehst sie als Radkarten mit Mehrwert. Der Unterschied wird akademisch sein.
In einem Punkt rate ich zu einer gewissen Vorsicht im Umgang: Zu mindestens bei den älteren Ausgaben anderer Verlage (die ganz ähnliche Kartenbilder und Qualitäten aufweisen) ist Radroute nicht automatisch gleich Radroute. Der hübsche Strich kann eine reiseradtaugliche Route bezeichnen, oder eine kinder- und großelterntaugliche, wie auch eine Hard-Core-MTB-Route. Einmal bin ich mit meinem Reiseradl fürs Grobe nahe Ljubljana sogar auf einer Route gelandet, die wohl die meisten Mountainbiker leicht überfordern würde: Da war in der Radroute als Übergang über die Ljublanica ein Gasrohrsteg bezeichnet. Der Aufstieg zum Steg verlief über einen etwa 2m hohen, glatten Betonpfeiler, der Steg bestand aus einem Gittergerüst, vergleichbar mit einem Kranarm. Wer durch diesen Steg mit dreieckigem Querschnitt sein MTB tragen kann, ohne mit dem vermaledeiten Ding in die Ljubljanica zu fliegen, hat meine Hochachtung. Ich bin umgedreht.
Aber veloträumers Feststellung sehe ich genau so: Die eingezeichneten Routen können gute Hinweise auf brauchbare Reiseradrouten ergeben!
lg!
georg