hast du schon mal an Trockenschmierstoffe (Graphit, Molybdändisulfid) mit Trägermedien auf Wachsbasis gedacht? z.B. White Lightning
Kannst du mit Kerzenwachs (mit Bienenwachs ist das richtig "Öko") und Graphitpulver leicht selbermachen, sogar unterwegs. Dazu das Wachs einfach schmelzen (in flacher Konservendose/altem Campingkochtopf und das in mit Wasser gefüllter Campingpfanne - das verteilt die Hitze besser), Graphitpulver dazugeben und Kette drin "baden". Dadurch dringt das Graphit einigermassen gut in die winzigen Spalte ein. Überschüssiges Wachs-Graphit in Dose abfliessen lassen Die Kette ist nach dem Erkalten zwar etwas steif (Schaltschwierigkeiten!), das legt sich aber nach wenigen Kilometern. Wenn es nicht extrem regnet, sollten wöchentliche Nachschmierungen mit Silikon- oder Teflonspray und "Nachbaden" in heißem Graphit- Wachs ca. alle 3 Wochen völlig ausreichen.
Diese Schmiermethode ist nicht so klebrig wie Öl/Fett und ergo haftet weniger schmirgelnder Sand/Staub - was die Lebensdauer der Kette verlängert.
Die Benzinidee ist (wie schon erwähnt) wirklich völlig ungeeignet und schadet nur durch Schmiermittelentzug in den Kettengelenken (Bolzen/Hülse/Rolle).
Aku.