Windows Media Player? Bitte was? Das ergibt ja null Sinn und kann nicht ernsthaft funktionieren. Was soll der mit dem GPX-Track machen, vertonen?

Rechtsklick drauf, "Öffnen mit ..." und dann ein sinnvolles GPX-Anzeigeprogramm (Basecamp, etc.) wählen.

Und wie bereits geschrieben ist es immer einfacher/fehlerfreier erst das gewünschte Programm/App zu öffnen und dann aus diesem heraus die gewünschte Datei öffnen/importieren.

Das geht der Systemmagic aus dem weg, welche Dateiendungen mit welchen Anwendungen verknüpft sind.